Dans le cadre d’un échange bilatéral entre le Festival Quartiers Danses (FQD) et le Royaume-Uni, les chorégraphes québécois Pauline Gervais et Charles Brecard ont entrepris une tournée du 9 au 17 mars, présentant respectivement leur solo Auf Wiedersehen et Il pleut, il plaint, il rage. Leurs performances ont été accueillies par trois institutions majeures de la danse contemporaine : South East Dance à Brighton, DanceEast à Ipswich et The Place à Londres.
Auf Wiedersehen explore le deuil à travers ces silences lourds et les traces laissées par l’absence. Mais au-delà de la perte, le solo révèle aussi la douceur et la joie qui émergent de la mémoire, de ces instants qui continuent de vibrer en nous, entre nostalgie et lumière.
Lauréat du prix de la Meilleure Chorégraphie au Internationales Solo Tanz Theater Stuttgart en 2023, Il pleut, il plaint, il rage questionne notre impuissance face à un monde en crise. Dans une transformation progressive, le personnage oscille entre poésie et chaos, entre soumission et révolte.
Au-delà des performances, cette tournée a permis des échanges professionnels enrichissants, renforçant le dialogue entre les scènes chorégraphiques québécoise et britannique. Ce partenariat s’inscrit dans une dynamique amorcée en 2024, lorsque le FQD a présenté plusieurs courts-métrages ainsi que the album : live, une performance urbaine de Rose Ellen Lewis & Sarah Goulding (Royaume-Uni) x Naya Ali (Montréal), coproduite par The Place et soutenue par South East Dance et DanceEast.
Par ces collaborations, le FQD poursuit sa mission de diffusion de la danse contemporaine québécoise à l’international et encourage la rencontre entre créateurs d’ici et d’ailleurs.
